German Hardy Boyz Fanteam

Fragen und Antworten Teil 8:
Mittwoch, den 02. Juni 2004
Quelle: JeffBethsBabies
Übersetzung: Gillimaus & EvaMaria

Teil 8 / Part 4

Frage: Jeff - Du hast in E2I gesagt, dass eine große traditionelle Hochzeit etwas ist, mit dem Du nichts zu tun haben willst. Warum willst Du keine traditionelle Hochzeit? Was für eine Hochzeit möchtest Du stattdessen?

Antwort: Beth und ich haben das Gefühl, dass eine "traditionelle Hochzeit" nichts anderes als eine Formalität geworden ist... ein Stück Papier. Es ist grundsätzlich ein öffentlicher Auftritt und eine rituell öffentliche Akzeptanz... wir haben nicht das Gefühl, dass das notwendig ist, damit 2 Leute den Rest ihres Lebens miteinander verbringen. Die wahre Bedeutung einer Hochzeit ist nur für diese beiden Menschen, die involviert sind, wichtig. Wir könnten auf unserer hinteren Veranda stehen und uns unsere Liebe versprechen, mit niemandem anwesend, ausser den Welpen und den Pinienbäumen, solange wir beide wirklich meinen was wir zueinander sagen, und den Rest unseres Lebens dem anderen widmen, warum brauchen wir den Segen oder die Anwesenheit von jemand anderen? Ich weiß, dass das alles ganz nett ist und so, doch wenn man sich die eigentliche Bedeutung einer Hochzeit ansieht, dann ist das nicht wichtig. Ich fühle mich sicher genug in der Beziehung, dass ich weiß, dass wir immer zusammen bleiben werden.... verheiratet oder nicht. Ich denke manchmal, dass Leute aus Angst heiraten... Angst, diese andere Person könnte die Beziehung verlassen, aus welchen Gründen auch immer... also heiraten sie und "binden" sich mit einer Heiratsurkunde und dem ganzen behördlichen Kram, der dahintersteckt, aneinander... klingt für mich nicht besonders anziehend. Außerdem könnte ich mich selbst definitiv nicht mehr im Spiegel ansehen, wenn ich aus Angst oder Unsicherheit heiraten würde... wer ist bei dem Deal denn der eigentlicher Verlierer? So, um diese Ausweitungen zu beenden... Ich denke es wäre cool in einer "Drive-Thru-Chapel" in Las Vegas getraut zu werden... von niemand anderem als dem King of Rock 'N Roll... natürlich!

Frage: Beth - Ich kenne sehr viele Mädchen, die mit einem Jungen zusammen sind und es kaum erwarten können, dass er ihnen einen Heiratsantrag macht. Hast Du Dir jemals gewünscht, dass Jeff sich hinkniet und Dich bittet ihn zu heiraten?

Antwort: Nicht wirklich... einfach weil dieses "Hinknien" so traditionell ist. Ich denke das gehört zur vorherigen Frage... das ist genau das, was jeder erwartet, wenn zwei Leute sich dazu entschließen zu heiraten... und das ist genau das Ding bei Jeff und mir... wir sind sehr weit weg von Tradition oder dessen, was von Paaren erwartet wird. Für mich ist aufregend, sich auf alles Spontane und Unerwartete zu freuen. Ich weiß, wenn es passiert, wird es eine Überraschung mit diesem gewissen 'Etwas', dass nur Jeff der ganzen Sache geben kann... und es wird unglaublich sein!

Frage: Jeff - In Deiner Karriere hattest Du viele unglaubliche Spots, wie z.B. die 20ft Leitern, die Swanton Bombs vom Balkon. Von all den Risiken, die Du eingegangen bist, welche hatte da den größten körperlichen und emotionalen Einfluss auf Dich?

Antwort: Ich trat gegen RVD bei SmackDown! an und steckte einen Bump von einer Leiter durch einen Tisch, der außerhalb des Rings stand, ein. Normalerweise brechen Tische durch den Aufprall eines Wrestlers. Ich landete parallel bzw. längs... und ging komplett durch den Rahmen. Es war hart. Für eine Sekunde hatte ich wirklich Angst, dass ich nicht in der Lage sein würde aufzustehen. Es war ein überwältigendes und dankbares Gefühl, welches ich hatte, als ich das Match anschließend ansah. Es ist etwas, dass man auf eine Art mitbekommt, aber ganz anders empfindet, wenn man es im Nachhinein sieht.

Frage: Jeff - Wenn Du auf das zurückblickst, was Du in Deinem Leben erreicht hast, was sticht am meisten heraus, worauf bist Du am meisten stolz?

Antwort: Ein WWE Superstar geworden zu sein... und der Gewinn der Gürtel.

Frage: Beth - Wir haben alle die Frau des Undertakers in den TV-Shows der WWE gesehen, und sie passte sehr gut in die Storyline durch die Emotionen, die sie dem ganzen gegeben hat... wenn man Dir die Möglichkeit geben würde in einer Storyline mit Jeff aufzutreten, würdest Du es annehmen? Oder wurde Dir das Angebot bereits gemacht und warum hast Du abgelehnt?

Antwort: Ich denke es würde davon abhängen, um was es geht oder was sie wollen, das ich machen soll. Nein, mir wurde noch nichts angeboten.

Frage: Jeff - Wenn Du mit jemanden, der mal in der WWE war, ein Tag Team bilden könntest, wer wäre das?

Antwort: Andre the Giant... dann könnte ich von seinen Schultern springen... lol!

Frage: Jeff - Außer der Tatsache, dass Burnside6 saugute Musiker sind, was hatten Jr., Scott und Chris an sich, dass Du sie als Teil von Peroxwhygen wolltest? Du hast sicherlich bereits viele Musiker getroffen, was hat die Jungs herausstechen lassen?

Antwort: Sie schreien so laut... und sagen das "F" Wort sehr häufig... und sie sind saugeile Musiker... und sagen das "F" Wort sehr häufig... LOL! Nein, ernsthaft... ich hatte ein paar ihrer Akustik-Sachen durch Shannon Moore gehört, der sie aus seiner Zeit in Cincinatti kannte. Ich hielt sie für total talentierte Musiker und ich wollte noch weiteres Material von ihnen hören.... so traf ich sie schließlich durch Shannon... das brachte den Ball ins Rollen!

Frage: Beth - Wenn Jeff sein WWE Comeback feiert, würdest Du als sein Manager oder Tag Team Partner (ähnlich wie Lita es für Matt ist) fungieren?

Antwort: Nein... Ich bin nicht dafür gemacht eine Wrestlerin zu sein... ich tue mir zu schnell weh... lol!

Zusatz: Weitere 9 Fragen zu seinem WWE Comeback beantwortete Jeff Hardy mit 3 Fragezeichen, da noch immer nichts unterschrieben, entschieden und geplant ist!

Übersetzung 2004 Gillimaus & EvaMaria - German Hardy Boyz Fanteam
Die Q&A bitte nicht ohne Quellenangabe auf anderen Seiten verwenden!!

Hotlinken ist nicht gestattet!
© 2001-2009 hardyzfanteam.de

• Jeff Hardy - Fragen
Fragen und Antworten Teil 8: Mittwoch, den 02. Juni 2004 Quelle: JeffBethsBabies Übersetzung: Gillimaus & EvaMaria Teil 8 / Part 4 Frage: Jeff - Du hast in E2I gesagt, dass eine große traditionelle Hochzeit etwas ist, mit dem Du nichts zu tun haben willst. Warum willst Du keine traditionelle Hochzeit? Was für eine Hochzeit möchtest Du stattdessen? Antwort: Beth und ich haben das Gefühl, dass eine "traditionelle Hochzeit" nichts anderes als eine Formalität geworden ist... ein Stück Papier. Es ist grundsätzlich ein öffentlicher Auftritt und eine rituell öffentliche Akzeptanz... wir haben nicht das Gefühl, dass das notwendig ist, damit 2 Leute den Rest ihres Lebens miteinander verbringen. Die wahre Bedeutung einer Hochzeit ist nur für diese beiden Menschen, die involviert sind, wichtig. Wir könnten auf unserer hinteren Veranda stehen und uns unsere Liebe versprechen, mit niemandem anwesend, ausser den Welpen und den Pinienbäumen, solange wir beide wirklich meinen was wir zueinander sagen, und den Rest unseres Lebens dem anderen widmen, warum brauchen wir den Segen oder die Anwesenheit von jemand anderen? Ich weiß, dass das alles ganz nett ist und so, doch wenn man sich die eigentliche Bedeutung einer Hochzeit ansieht, dann ist das nicht wichtig. Ich fühle mich sicher genug in der Beziehung, dass ich weiß, dass wir immer zusammen bleiben werden.... verheiratet oder nicht. Ich denke manchmal, dass Leute aus Angst heiraten... Angst, diese andere Person könnte die Beziehung verlassen, aus welchen Gründen auch immer... also heiraten sie und "binden" sich mit einer Heiratsurkunde und dem ganzen behördlichen Kram, der dahintersteckt, aneinander... klingt für mich nicht besonders anziehend. Außerdem könnte ich mich selbst definitiv nicht mehr im Spiegel ansehen, wenn ich aus Angst oder Unsicherheit heiraten würde... wer ist bei dem Deal denn der eigentlicher Verlierer? So, um diese Ausweitungen zu beenden... Ich denke es wäre cool in einer "Drive-Thru-Chapel" in Las Vegas getraut zu werden... von niemand anderem als dem King of Rock 'N Roll... natürlich! Frage: Beth - Ich kenne sehr viele Mädchen, die mit einem Jungen zusammen sind und es kaum erwarten können, dass er ihnen einen Heiratsantrag macht. Hast Du Dir jemals gewünscht, dass Jeff sich hinkniet und Dich bittet ihn zu heiraten? Antwort: Nicht wirklich... einfach weil dieses "Hinknien" so traditionell ist. Ich denke das gehört zur vorherigen Frage... das ist genau das, was jeder erwartet, wenn zwei Leute sich dazu entschließen zu heiraten... und das ist genau das Ding bei Jeff und mir... wir sind sehr weit weg von Tradition oder dessen, was von Paaren erwartet wird. Für mich ist aufregend, sich auf alles Spontane und Unerwartete zu freuen. Ich weiß, wenn es passiert, wird es eine Überraschung mit diesem gewissen 'Etwas', dass nur Jeff der ganzen Sache geben kann... und es wird unglaublich sein! Frage: Jeff - In Deiner Karriere hattest Du viele unglaubliche Spots, wie z.B. die 20ft Leitern, die Swanton Bombs vom Balkon. Von all den Risiken, die Du eingegangen bist, welche hatte da den größten körperlichen und emotionalen Einfluss auf Dich? Antwort: Ich trat gegen RVD bei SmackDown! an und steckte einen Bump von einer Leiter durch einen Tisch, der außerhalb des Rings stand, ein. Normalerweise brechen Tische durch den Aufprall eines Wrestlers. Ich landete parallel bzw. längs... und ging komplett durch den Rahmen. Es war hart. Für eine Sekunde hatte ich wirklich Angst, dass ich nicht in der Lage sein würde aufzustehen. Es war ein überwältigendes und dankbares Gefühl, welches ich hatte, als ich das Match anschließend ansah. Es ist etwas, dass man auf eine Art mitbekommt, aber ganz anders empfindet, wenn man es im Nachhinein sieht. Frage: Jeff - Wenn Du auf das zurückblickst, was Du in Deinem Leben erreicht hast, was sticht am meisten heraus, worauf bist Du am meisten stolz? Antwort: Ein WWE Superstar geworden zu sein... und der Gewinn der Gürtel. Frage: Beth - Wir haben alle die Frau des Undertakers in den TV-Shows der WWE gesehen, und sie passte sehr gut in die Storyline durch die Emotionen, die sie dem ganzen gegeben hat... wenn man Dir die Möglichkeit geben würde in einer Storyline mit Jeff aufzutreten, würdest Du es annehmen? Oder wurde Dir das Angebot bereits gemacht und warum hast Du abgelehnt? Antwort: Ich denke es würde davon abhängen, um was es geht oder was sie wollen, das ich machen soll. Nein, mir wurde noch nichts angeboten. Frage: Jeff - Wenn Du mit jemanden, der mal in der WWE war, ein Tag Team bilden könntest, wer wäre das? Antwort: Andre the Giant... dann könnte ich von seinen Schultern springen... lol! Frage: Jeff - Außer der Tatsache, dass Burnside6 saugute Musiker sind, was hatten Jr., Scott und Chris an sich, dass Du sie als Teil von Peroxwhygen wolltest? Du hast sicherlich bereits viele Musiker getroffen, was hat die Jungs herausstechen lassen? Antwort: Sie schreien so laut... und sagen das "F" Wort sehr häufig... und sie sind saugeile Musiker... und sagen das "F" Wort sehr häufig... LOL! Nein, ernsthaft... ich hatte ein paar ihrer Akustik-Sachen durch Shannon Moore gehört, der sie aus seiner Zeit in Cincinatti kannte. Ich hielt sie für total talentierte Musiker und ich wollte noch weiteres Material von ihnen hören.... so traf ich sie schließlich durch Shannon... das brachte den Ball ins Rollen! Frage: Beth - Wenn Jeff sein WWE Comeback feiert, würdest Du als sein Manager oder Tag Team Partner (ähnlich wie Lita es für Matt ist) fungieren? Antwort: Nein... Ich bin nicht dafür gemacht eine Wrestlerin zu sein... ich tue mir zu schnell weh... lol! Zusatz: Weitere 9 Fragen zu seinem WWE Comeback beantwortete Jeff Hardy mit 3 Fragezeichen, da noch immer nichts unterschrieben, entschieden und geplant ist! Übersetzung 2004 Gillimaus & EvaMaria - German Hardy Boyz Fanteam Die Q&A bitte nicht ohne Quellenangabe auf anderen Seiten verwenden!! Hotlinken ist nicht gestattet! © 2001-2009 hardyzfanteam.de