German Hardy Boyz Fanteam

Lita Autobiografie: "Lita: A Less Travelled R.O.A.D. -- The Reality of Amy Dumas"
(... eine wenig befahrene Straße, die Wahrheit über Amy Dumas)

Zu Amy's Lebensgeschichte gehört natürlich auch ihre Freundschaft zu Matt und Jeff Hardy. Dabei geht sie in Kapitel 28 zum ersten mal näher auf ihre Beziehung zu Matt Hardy ein, beschreibt die Eigenschaften und Hobbys von Jeff und spricht über die Team Xtreme Zeit.

Kapitel 28
Amy Dumas schreibt...

Nachdem ich mich von Beau getrennt hatte, gab es kaum einen Grund, warum ich in Richmond bleiben sollte. Ich dachte darüber nach zurück nach Atlanta zu ziehen um eine Zeit bei meiner Mum zu wohnen. Alles was ich zu dem Zeitpunkt brauchte war ein Fitness-Studio, das rund um die Uhr geöffnet hat und ein günstig gelegener Flughafen.

Im April, gerade als ich darüber nachdachte wohin ich ziehen sollte, wurde Jason Arndt in eins der Aufbau-Territorien der WWE nach Memphis geschickt. Er fragte mich, ob ich in seine Eigentumswohnung in Sanford, NC (etwas 15 Meilen nördlich von Cameron, NC) ziehen möchte. Matt und ich waren uns immer näher und näher gekommen. Zudem hatte ich einige gute Freunde in der Gegend hinzubekommen, und so entschied ich sein Angebot anzunehmen.

Ich befürchtete, dass ein Umzug nach North Carolina möglicherweise eine potentiell peinliche Situation erzwingen könnte. Ich wollte wirklich keine der Grenzen, die Matt und ich uns gesetzt hatten, überschreiten. Ich wollte nicht, dass er sich für mich verantwortlich fühlt.

Matt hatte kein Problem damit. Wie alles andere in unserer Beziehung war es eine ganz natürliche Entwicklung. Bis zu diesem Punkt war zwischen uns alles ziemlich locker und zwanglos, mehr Freunde als irgendetwas Romantisches. Aber dann nach meinem Umzug verfielen wir in eine sehr schöne Routine. Nicht lange, nachdem ich umgezogen war, waren Matt und ich offiziell ein Paar.

Der Prozess dorthin zu kommen war langsamer als bei jedem anderen Paar, dass ich jemals getroffen habe. Die Entwicklung unserer Beziehung war absolut natürlich. Klar, wir verstanden uns auf Anhieb, aber wir waren in erster Linie Freunde. Es war eine langsame, einfach Entwicklung bis wir uns offiziell festlegten. Zurückblickend hätte ich es absolut nicht anders haben wollen.

Ich will nichts beschreien, aber unsere Beziehung ist so relaxed und fest. Ich sehe Leute, die so krankhaft verliebt sind, dass es widerlich ist. Ein Jahr später stecken sie dann mitten in einem Vaterschafts-Streit. Ich fühle, dass auch Matt und ich die gleichen übertriebenen Gefühle haben, aber wir drücken sie in einer realistischeren Art und Weise aus. Statt alles zu dramatisieren, führen wir eine sehr realistische Beziehung.

Was aber nicht bedeutet, dass wir nicht leidenschaftlich wären - im Gegenteil! Die Dinge zwischen uns sind niemals auch nur ansatzweise langweilig. Ich denke die Leute verwechseln Drama und Verrücktheit häufig mit Aufregung und Leidenschaft. Es muss nicht immer so sein. So ist es zumindest bei uns. Matt's einzige Langzeit-Beziehung vor mir war das Wrestling. Als Folge davon ist er nicht unbedingt ein Candle-Light-Dinner-Typ. Es ist nicht schlimm, aber manchmal wünschte ich einfach, er wäre ein klein wenig romantischer. Ich bin keine rührselige Person. Auf einer Skala von rührseligen Mädels bin ich definitiv am unteren Ende. Aber gleichzeitig bin ich nicht immun gegen alles Rührselige.

Im Laufe unseres Zusammenseins hat Matt sich definitiv entwickelt. Es wird eine ganze Weile dauern, aber er ist auf dem Weg. Ich erinnere mich, dass ich mit einer Freundin über den Valentin's Tag sprach und sie fragte: "Was meinst Du, was Matt Dir schenken wird?" "Nichts," sagte ich. "Aber das ist okay - ich habe Spaß daran ihm was zu schenken." "Das ist nicht richtig," sagte sie, aber ich denke, wenn es unser größtes Problem ist, dass er nicht weiß, was er am Valentin's Tag machen soll, so habe ich es verdammt gut. Ich bin gewiss nicht der Typ Frau, die versucht ihn zu erziehen und in etwas zu verwandeln, was er nicht ist. "Ich will nicht auf Dir herumhaken," sagte ich mal zu ihm. "Jedoch eine einzelne Blume oder eine Karte wäre schon nett. Ich weiß, es ist irgendwie albern. Ich weiß, dass Du mich liebst, aber es würde mir viel bedeuten."

Langsam aber sicher beginnt Matt dies zu verstehen. Unser erstes gemeinsames Weihnachten, zu dem ich einen Wäschemuff, einen Aktenschrank und eine Lampe bekommen habe, ist eine Weile her. Matt ist ein sehr praktisch veranlagter Mensch. Für Matt bedeuten solche Geschenke genauso viel wie ein gerahmtes Bild von Cody, ein wunderschöner Blumenstrauß oder ein gerahmtes Bild von uns beiden. Er macht sich Gedanken darüber, was er mir schenken kann. "Ich habe darüber nachgedacht, was Du gebrauchen kannst," sagte er. "Wenn ich etwas brauche dann kaufe ich es mir," erklärte ich ihm. "Ein Weihnachtsgeschenk ist eine Gelegenheit um zu zeigen, was man fühlt." Ich lass mich von Weihnachtsgeschenken immer etwas mitreißen. Das eine Jahr schenkte ich ihm einen Weihnachtsstrumpf und er war so begeistert. "Ich hatte nie einen Strumpf," sagte Matt. "Das ist so süß."

Matt's Kindheit war so anders als meine. Er wuchs in einem reinen Männerhaushalt auf. Mr. Hardy hat eine tolle Leistung vollbracht, seine beiden Söhne aufzuziehen, aber er ist nicht der Typ, der Weihnachtskekse backt.

Matt hat definitiv angefangen Anzeichen einer romantischen Seite zu zeigen - letztes Jahr hat er mir zum Geburtstag ein sehr hübsches Armband geschenkt und das hat mich so glücklich gemacht. Ich war so stolz und zeigte es herum. Ich zeigte es auch Debra und sie war so reizend. "Siehst Du Honey," sagte sie. "Wir fangen an ihn zu bekehren." Die Wahrheit ist, je mehr Zeit vergeht, desto fester wird dieses Band das Matt und mich verbindet. Wir werden einfach besser und besser.

Wie auch immer, nachdem ich nach North Carolina gezogen war, wäre es etwas albern gewesen nicht mit Matt und Jeff zusammen zu fahren. Es war schlicht die komfortabelste Situation für mich - sie waren einfach meine besten Freunde. Je länger wir drei zusammen reisten, desto vertrauter wurden wir miteinander. Von Mittags, wenn wir in den Hallen sein mussten, bis Mitternacht, wenn die Shows zu Ende waren, verbrachten wir unsere Zeit mit den anderen Leuten der wwe. Der Rest gehörte uns, es war persönliche Zeit. Das ist eine der einzigartigen Sachen die ich daran liebe, ein Wrestler zu sein. Viele würden Sechs-Stunden-Autofahrten nicht als etwas Gutes an einem Job betrachten, aber für mich ist es etwas besonderes, dass man einfach nicht bei jedem Job hat.

Zu den besten Erfahrungen, die ich mit dem gemeinsamen Reisen mit Matt und Jeff hatte war, ein Teil unserer kleinen geheimen Welt zu sein, von der niemand wusste. Wir drei waren eine geschlossene Einheit. Zeitweise gingen wir nach einer Show mit Edge, Christian, Chris Jericho oder Shane Hurricane Helms etwas essen, aber dann waren wir wieder für uns. Unsere Persönlichkeiten passten so gut zusammen, dass wir drei auf unseren Reisen genug Spielraum hatten um unsere eigenen Bedürfnisse unterzubringen.

Wir hatten jeder seine Rolle und Verantwortung innerhalb unserer Gruppe - Matt war der Anführer und ich war der Co-Pilot. Ich war dafür verantwortlich die Karte zu lesen und die CDs zu wechseln während Matt fuhr. Jeff war dafür verantwortlich die Papiere mit den Bookings bei sich zu haben, so dass wir wussten wo wir hin müssen. Auch war Jeff verdammt gut darin, das Auto zu packen, denn er hat exzellente Fähigkeiten zu tüfteln! Alles in allem war es ein ideales Arrangement.

Matt und Jeff sind die klassische Brüder-Kombination. Unterwegs war Matt immer der ältere, autoritäre Mensch und Jeff der unvoreingenommene, kindliche Youngster. "Okay," würde Matt sagen." Wo wollt Ihr essen?" Jeff saß auf dem Rücksitz, sagte überhaupt nichts, und so suchten Matt und ich ein Restaurant aus. Dann, wenn wir auf einen Parkplatz fuhren, saß Jeff einfach da. "Jeff, kommst Du mit rein?" "Bald." Meistens kam er nicht mal ins Restaurant, er saß einfach im Auto.

Wir versuchten stets die Dinge als Gruppe zu lösen. Wenn Jeff gesagt hätte: "Mir ist heute Abend wirklich nicht nach anhalten, lasst uns einfach Fast Food holen," wäre das eine Möglichkeit gewesen. Aber Jeff machte keinen Vorschlag, deshalb mussten Matt und ich Entscheidungen für uns 3 treffen und das hinterließ bei Jeff immer das Gefühl als hätte er bei dem, was wir machten, nichts zu sagen.

Manchmal war Matt so sauer auf Jeff, sei es wegen seines Mangels an Input oder an die Unfähigkeit jemals pünktlich zu sein. Jeff würde eine halbe Stunde zu spät ins Auto steigen, was Matt dazu veranlasste ihn anzufahren: "Come on! Hör auf so verantwortungslos zu sein!" Ein oder zwei Minuten später siegte dann Matt's ruhige, logische Seite die Oberhand, und er versuchte mal vernünftig mit seinem Bruder zu reden. "Ey, wenn Du Dich verspätest, könntest Du uns dann bitte Bescheid sagen? So hätte ich die Zeit zum tanken nutzen können anstatt hier nur rumzusitzen." Jeff seufzte einfach nur: "Ja, Matt."

Ich versuchte ihre Konfrontationen gleich zu Beginn zu schlichten, wie eine Mum versucht den Frieden in ihrer Familie zu bewahren. Matt war der strenge Dad und Jeff war, nun, Jeff.

Aber trotzdem kamen wir drei die meiste Zeit bestens miteinander aus. Wir spielten alberne Spiele im Auto, hatten wirklich lange Gespräche über unsere Ansichten vom Leben und allen möglichen unterschiedlichen Dingen. Das waren die angenehmsten Unterhaltungen meines Lebens, da ich wusste, dass ich nicht für das was ich sagte verurteilt wurde. Das Gegenteil war der Fall - meine Meinung über Matt & Jeff würde sich nicht ändern aufgrund dessen, was Ihnen über ihre Lippen kam.

Eins unserer Spiele war "Was wäre wenn..." Wir dachten uns verrückte Dinge aus und fragten uns dann wie die Welt wäre, wenn... Zum Beispiel, sagte einer von uns: "Was wäre wenn Du keinen Mund hättest und mit Deinen Augen reden müsstest." Dann begannen wir das verrückte Konzept zu spinnen - Wie können Deine Augen sprechen? Würden sie Geräusche machen? Wäre es ein Klicken, vielleicht wie bei Morsezeichen? Und wie würdest Du essen?

Weiter zu Part 2

Copyright (c) 2003 Amy Dumas & World Wrestling Entertainment, Inc.
Übersetzung: Oktober 2003 Gillimaus & German Hardy Boyz Fanteam
Den Bericht bitte nicht ohne Quellenangabe auf anderen Seiten verwenden!!

• Litas Buch
Lita Autobiografie: "Lita: A Less Travelled R.O.A.D. -- The Reality of Amy Dumas" (... eine wenig befahrene Straße, die Wahrheit über Amy Dumas) Zu Amy's Lebensgeschichte gehört natürlich auch ihre Freundschaft zu Matt und Jeff Hardy. Dabei geht sie in Kapitel 28 zum ersten mal näher auf ihre Beziehung zu Matt Hardy ein, beschreibt die Eigenschaften und Hobbys von Jeff und spricht über die Team Xtreme Zeit. Kapitel 28 Amy Dumas schreibt... Nachdem ich mich von Beau getrennt hatte, gab es kaum einen Grund, warum ich in Richmond bleiben sollte. Ich dachte darüber nach zurück nach Atlanta zu ziehen um eine Zeit bei meiner Mum zu wohnen. Alles was ich zu dem Zeitpunkt brauchte war ein Fitness-Studio, das rund um die Uhr geöffnet hat und ein günstig gelegener Flughafen. Im April, gerade als ich darüber nachdachte wohin ich ziehen sollte, wurde Jason Arndt in eins der Aufbau-Territorien der WWE nach Memphis geschickt. Er fragte mich, ob ich in seine Eigentumswohnung in Sanford, NC (etwas 15 Meilen nördlich von Cameron, NC) ziehen möchte. Matt und ich waren uns immer näher und näher gekommen. Zudem hatte ich einige gute Freunde in der Gegend hinzubekommen, und so entschied ich sein Angebot anzunehmen. Ich befürchtete, dass ein Umzug nach North Carolina möglicherweise eine potentiell peinliche Situation erzwingen könnte. Ich wollte wirklich keine der Grenzen, die Matt und ich uns gesetzt hatten, überschreiten. Ich wollte nicht, dass er sich für mich verantwortlich fühlt. Matt hatte kein Problem damit. Wie alles andere in unserer Beziehung war es eine ganz natürliche Entwicklung. Bis zu diesem Punkt war zwischen uns alles ziemlich locker und zwanglos, mehr Freunde als irgendetwas Romantisches. Aber dann nach meinem Umzug verfielen wir in eine sehr schöne Routine. Nicht lange, nachdem ich umgezogen war, waren Matt und ich offiziell ein Paar. Der Prozess dorthin zu kommen war langsamer als bei jedem anderen Paar, dass ich jemals getroffen habe. Die Entwicklung unserer Beziehung war absolut natürlich. Klar, wir verstanden uns auf Anhieb, aber wir waren in erster Linie Freunde. Es war eine langsame, einfach Entwicklung bis wir uns offiziell festlegten. Zurückblickend hätte ich es absolut nicht anders haben wollen. Ich will nichts beschreien, aber unsere Beziehung ist so relaxed und fest. Ich sehe Leute, die so krankhaft verliebt sind, dass es widerlich ist. Ein Jahr später stecken sie dann mitten in einem Vaterschafts-Streit. Ich fühle, dass auch Matt und ich die gleichen übertriebenen Gefühle haben, aber wir drücken sie in einer realistischeren Art und Weise aus. Statt alles zu dramatisieren, führen wir eine sehr realistische Beziehung. Was aber nicht bedeutet, dass wir nicht leidenschaftlich wären - im Gegenteil! Die Dinge zwischen uns sind niemals auch nur ansatzweise langweilig. Ich denke die Leute verwechseln Drama und Verrücktheit häufig mit Aufregung und Leidenschaft. Es muss nicht immer so sein. So ist es zumindest bei uns. Matt's einzige Langzeit-Beziehung vor mir war das Wrestling. Als Folge davon ist er nicht unbedingt ein Candle-Light-Dinner-Typ. Es ist nicht schlimm, aber manchmal wünschte ich einfach, er wäre ein klein wenig romantischer. Ich bin keine rührselige Person. Auf einer Skala von rührseligen Mädels bin ich definitiv am unteren Ende. Aber gleichzeitig bin ich nicht immun gegen alles Rührselige. Im Laufe unseres Zusammenseins hat Matt sich definitiv entwickelt. Es wird eine ganze Weile dauern, aber er ist auf dem Weg. Ich erinnere mich, dass ich mit einer Freundin über den Valentin's Tag sprach und sie fragte: "Was meinst Du, was Matt Dir schenken wird?" "Nichts," sagte ich. "Aber das ist okay - ich habe Spaß daran ihm was zu schenken." "Das ist nicht richtig," sagte sie, aber ich denke, wenn es unser größtes Problem ist, dass er nicht weiß, was er am Valentin's Tag machen soll, so habe ich es verdammt gut. Ich bin gewiss nicht der Typ Frau, die versucht ihn zu erziehen und in etwas zu verwandeln, was er nicht ist. "Ich will nicht auf Dir herumhaken," sagte ich mal zu ihm. "Jedoch eine einzelne Blume oder eine Karte wäre schon nett. Ich weiß, es ist irgendwie albern. Ich weiß, dass Du mich liebst, aber es würde mir viel bedeuten." Langsam aber sicher beginnt Matt dies zu verstehen. Unser erstes gemeinsames Weihnachten, zu dem ich einen Wäschemuff, einen Aktenschrank und eine Lampe bekommen habe, ist eine Weile her. Matt ist ein sehr praktisch veranlagter Mensch. Für Matt bedeuten solche Geschenke genauso viel wie ein gerahmtes Bild von Cody, ein wunderschöner Blumenstrauß oder ein gerahmtes Bild von uns beiden. Er macht sich Gedanken darüber, was er mir schenken kann. "Ich habe darüber nachgedacht, was Du gebrauchen kannst," sagte er. "Wenn ich etwas brauche dann kaufe ich es mir," erklärte ich ihm. "Ein Weihnachtsgeschenk ist eine Gelegenheit um zu zeigen, was man fühlt." Ich lass mich von Weihnachtsgeschenken immer etwas mitreißen. Das eine Jahr schenkte ich ihm einen Weihnachtsstrumpf und er war so begeistert. "Ich hatte nie einen Strumpf," sagte Matt. "Das ist so süß." Matt's Kindheit war so anders als meine. Er wuchs in einem reinen Männerhaushalt auf. Mr. Hardy hat eine tolle Leistung vollbracht, seine beiden Söhne aufzuziehen, aber er ist nicht der Typ, der Weihnachtskekse backt. Matt hat definitiv angefangen Anzeichen einer romantischen Seite zu zeigen - letztes Jahr hat er mir zum Geburtstag ein sehr hübsches Armband geschenkt und das hat mich so glücklich gemacht. Ich war so stolz und zeigte es herum. Ich zeigte es auch Debra und sie war so reizend. "Siehst Du Honey," sagte sie. "Wir fangen an ihn zu bekehren." Die Wahrheit ist, je mehr Zeit vergeht, desto fester wird dieses Band das Matt und mich verbindet. Wir werden einfach besser und besser. Wie auch immer, nachdem ich nach North Carolina gezogen war, wäre es etwas albern gewesen nicht mit Matt und Jeff zusammen zu fahren. Es war schlicht die komfortabelste Situation für mich - sie waren einfach meine besten Freunde. Je länger wir drei zusammen reisten, desto vertrauter wurden wir miteinander. Von Mittags, wenn wir in den Hallen sein mussten, bis Mitternacht, wenn die Shows zu Ende waren, verbrachten wir unsere Zeit mit den anderen Leuten der wwe. Der Rest gehörte uns, es war persönliche Zeit. Das ist eine der einzigartigen Sachen die ich daran liebe, ein Wrestler zu sein. Viele würden Sechs-Stunden-Autofahrten nicht als etwas Gutes an einem Job betrachten, aber für mich ist es etwas besonderes, dass man einfach nicht bei jedem Job hat. Zu den besten Erfahrungen, die ich mit dem gemeinsamen Reisen mit Matt und Jeff hatte war, ein Teil unserer kleinen geheimen Welt zu sein, von der niemand wusste. Wir drei waren eine geschlossene Einheit. Zeitweise gingen wir nach einer Show mit Edge, Christian, Chris Jericho oder Shane Hurricane Helms etwas essen, aber dann waren wir wieder für uns. Unsere Persönlichkeiten passten so gut zusammen, dass wir drei auf unseren Reisen genug Spielraum hatten um unsere eigenen Bedürfnisse unterzubringen. Wir hatten jeder seine Rolle und Verantwortung innerhalb unserer Gruppe - Matt war der Anführer und ich war der Co-Pilot. Ich war dafür verantwortlich die Karte zu lesen und die CDs zu wechseln während Matt fuhr. Jeff war dafür verantwortlich die Papiere mit den Bookings bei sich zu haben, so dass wir wussten wo wir hin müssen. Auch war Jeff verdammt gut darin, das Auto zu packen, denn er hat exzellente Fähigkeiten zu tüfteln! Alles in allem war es ein ideales Arrangement. Matt und Jeff sind die klassische Brüder-Kombination. Unterwegs war Matt immer der ältere, autoritäre Mensch und Jeff der unvoreingenommene, kindliche Youngster. "Okay," würde Matt sagen." Wo wollt Ihr essen?" Jeff saß auf dem Rücksitz, sagte überhaupt nichts, und so suchten Matt und ich ein Restaurant aus. Dann, wenn wir auf einen Parkplatz fuhren, saß Jeff einfach da. "Jeff, kommst Du mit rein?" "Bald." Meistens kam er nicht mal ins Restaurant, er saß einfach im Auto. Wir versuchten stets die Dinge als Gruppe zu lösen. Wenn Jeff gesagt hätte: "Mir ist heute Abend wirklich nicht nach anhalten, lasst uns einfach Fast Food holen," wäre das eine Möglichkeit gewesen. Aber Jeff machte keinen Vorschlag, deshalb mussten Matt und ich Entscheidungen für uns 3 treffen und das hinterließ bei Jeff immer das Gefühl als hätte er bei dem, was wir machten, nichts zu sagen. Manchmal war Matt so sauer auf Jeff, sei es wegen seines Mangels an Input oder an die Unfähigkeit jemals pünktlich zu sein. Jeff würde eine halbe Stunde zu spät ins Auto steigen, was Matt dazu veranlasste ihn anzufahren: "Come on! Hör auf so verantwortungslos zu sein!" Ein oder zwei Minuten später siegte dann Matt's ruhige, logische Seite die Oberhand, und er versuchte mal vernünftig mit seinem Bruder zu reden. "Ey, wenn Du Dich verspätest, könntest Du uns dann bitte Bescheid sagen? So hätte ich die Zeit zum tanken nutzen können anstatt hier nur rumzusitzen." Jeff seufzte einfach nur: "Ja, Matt." Ich versuchte ihre Konfrontationen gleich zu Beginn zu schlichten, wie eine Mum versucht den Frieden in ihrer Familie zu bewahren. Matt war der strenge Dad und Jeff war, nun, Jeff. Aber trotzdem kamen wir drei die meiste Zeit bestens miteinander aus. Wir spielten alberne Spiele im Auto, hatten wirklich lange Gespräche über unsere Ansichten vom Leben und allen möglichen unterschiedlichen Dingen. Das waren die angenehmsten Unterhaltungen meines Lebens, da ich wusste, dass ich nicht für das was ich sagte verurteilt wurde. Das Gegenteil war der Fall - meine Meinung über Matt & Jeff würde sich nicht ändern aufgrund dessen, was Ihnen über ihre Lippen kam. Eins unserer Spiele war "Was wäre wenn..." Wir dachten uns verrückte Dinge aus und fragten uns dann wie die Welt wäre, wenn... Zum Beispiel, sagte einer von uns: "Was wäre wenn Du keinen Mund hättest und mit Deinen Augen reden müsstest." Dann begannen wir das verrückte Konzept zu spinnen - Wie können Deine Augen sprechen? Würden sie Geräusche machen? Wäre es ein Klicken, vielleicht wie bei Morsezeichen? Und wie würdest Du essen? Weiter zu Part 2 Copyright (c) 2003 Amy Dumas & World Wrestling Entertainment, Inc. Übersetzung: Oktober 2003 Gillimaus & German Hardy Boyz Fanteam Den Bericht bitte nicht ohne Quellenangabe auf anderen Seiten verwenden!!